自动对话替换（ADR）是配音世界中的关键。这意味着重新录制对话，以使其听起来更好或在拍摄后更改。 ADR用于广告，企业视频，电视节目和电影等许多东西。

在电影中使用ADR有很多理由。声音质量不佳，很难听到第一次对话时，需要这是需要的。有时，像朱迪·福斯特（Jodie Foster）这样的演员必须重新记录一切，以改变口音或更清楚。

ADR发生在一个安静的工作室中，带有一流的声音设备。此设置有助于获得新对话的最佳声音。

在ADR会议上，完成了许多需要做出编辑的选择。这可以确保新的对话完全符合电影的图片。音效也是ADR的关键。它们有助于将新对话与场景融合在一起。

ADR更像是一种艺术，而不是一门科学。演员可以尝试不同的方法来获得正确的感觉。它需要技巧，专注力和大量的成果。

好的ADR可以在编辑过程中更好地使配音和电影更好。它解决了技术问题，添加或更改对话，并制作项目的不同版本。它还有助于解决故事中的错误。

画外音的ADR过程

ADR过程，也称为自动对话替换或“循环”，是配音世界中的关键。这意味着在特殊的工作室中重新录制音频，以使声音变得更好并与屏幕上的内容匹配。

在开始ADR之前，需要大量计划。检查脚本以查看需要重新录制哪些行。这可能是因为原始对话太软或需要创造性的改变。ADR过程至关重要。

在拍摄过程中，重要的是要发现以后可能需要ADR的任何问题。诸如发电机或人群的噪音之类的事情可能会使音频难以听到。这些问题可能会弄乱现场记录的音频的质量。

ADR会议发生在专业录音室。它有一个大屏幕，可以让演员观看现场。该工作室到处都是重要的装备，例如麦克风，耳机和特殊的ADR软件。

在ADR会议上，演员要么观看场景，要么听自己的看法。这取决于正在完成的ADR的类型。这样，演员就可以确保他们的嘴用言语向右移动。

ADR的目标是获得与配乐非常适合的一流对话。为此，他们专注于确保嘴唇移动，性能是一致的，并且没有背景噪音。

录制ADR线后，他们会在后期制作中进行编辑。在这里，他们确保对话适合视觉效果，听起来不错。他们还致力于使声音质量更好。

在整个ADR过程，计划和团队合作是关键。诸如复制原始拍摄的声音条件和使用相同的麦克风的诸如，有助于使最终声音更好。让多个演员在人群场景中扮演不同的角色也有帮助。

通过很好地使用ADR流程，配音行业可以使电影和动画中的对话听起来更好。这使得整个体验更加沉浸式和抛光。

ADR与配音和配音

了解ADR，配音和配音是配音世界中的关键。每种方法都有自己的目的和使用。

ADR或自动对话替换是一种将新对话与旧镜头同步的方式。它用于修复或添加到工作室中的对话中。 ADR有助于使音频更好，解决错误，更改新市场的内容或添加配音。演员和原始曲目必须紧密合作以使其完美同步。

Voiceover添加了原始脚本中未使用的叙述它可以解释事物，提供背景或讲述故事。配音稍后记录并添加到电影中。好的配音演员以强烈的声音和创造力将信息带入了生活。

配音改变了电影的语言，以吸引更多的人。它使演员的嘴唇动作与新对话保持同步。完整的配音会改变所有声音以适合一种新语言，使电影全球化。配音需要唇部同步和翻译的技能，以保持场景的感觉。

简而言之，ADR，配音和配音是配音世界中的关键。正确的选择取决于项目的需求。可能是对话替代，额外的信息或制作另一种语言的电影。

常问问题

配音行业的ADR是什么？

ADR表示自动对话更换。这是完成拍摄后修复或更改对话的一种方法。这使音频听起来更好或与新的对话更改相匹配。

ADR流程在配音行业中如何工作？

首先，检查脚本以查看需要重新录制哪些行。然后，演员进入ADR会议的专业工作室。

他们观看现场并再次记录他们的台词。这次，他们试图将自己的性能与屏幕上的内容相匹配。之后，在编辑过程中，新的对话将进入最终组合。

在配音行业中，ADR，配音和配音有什么区别？

ADR是关于在工作室中替换或添加对话。它确保音频与视觉效果匹配并改善声音。

Voiceover添加了原始脚本中没有的叙述稍后记录并添加到电影或演出中。

配音将对话的语言更改为另一个。它可以确保演员的嘴唇与新词语相匹配。每种方法都有自己在配音世界中的用途。