对讲是配音领域的关键，尤其是在控制室和工作室中。它可以帮助控制室的工作人员直接与展位内的语音人员交谈。这个简单的想法对于使制作顺利进行至关重要。

录制画外音时，演员戴着耳机。他们通过这些耳机从控制室对讲这使得控制室团队可以指导配音演员、提供反馈或立即进行更改。然后配音演员对着麦克风讲话作为回应。

Talkback与补丁不同，补丁将不同地方的人们连接起来。对讲连接同一空间的控制室和配音演员。

对讲是控制室和演播室通话的关键部分。它有助于给出明确的方向和反馈。这使得制作更加顺利，并有助于制作高质量的配音录音。

对讲会话中常用的配音行话

当您进行对讲会话，您会听到很多特殊术语。这些是配音专家使用的关键词。了解这些术语可以帮助您了解谈话内容，并让您在对讲过程。以下是一些重要的配音术语：

配音行话术语表：

1. 摆姿势、摆姿势、夸夸其谈的专家：这些人在会议中分享他们的配音知识和建议。他们就如何做好配音工作提出了自己的看法。

2. 家庭工作室术语：这些是关于家庭工作室中的设备和设置的术语。您会经常听到“蒙版”、“麦克风”、“MIDI”和“混音”。

3. 混音器功能：混音器具有用于配音工作的特殊控件。您会看到均衡器、平移电位器、独奏按钮和通道设置等内容。

4.近场监听：这是一种在混音时使用靠近耳朵的扬声器来检查音质的方法。

5. 常见的对讲会话术语： “峰值”、“相位”、“电话补丁”和“防喷罩”等词经常出现。它们有助于理解配音制作。

6. 讨论短语：经常使用“前置放大器”、“极性模式”和“切入/切出”等短语。了解它们的含义有助于谈论配音工作。

7. 麦克风相关术语：术语表包括“全向麦克风”、“幻象电源”和“邻近效应”等术语。这些描述了不同的麦克风及其工作原理。

8. 音频工程术语：经常使用“混音板”、“混音”、“监听”和“多轨”等词。他们谈论制作和编辑音频的技术部分。

9. 软件工具：配音专家使用“插件”等软件来改进他们的录音。他们还谈论“MP3”等数字格式。

10. 音频设备术语：您会经常听到“patch”、“pad”和“patch bay”。这些是关于特定的音频设备以及该行业的运作方式。

学习这些配音术语有助于配音演员更好地说话、了解行业并在对讲环节。

控制室/演播室通信的基本配音术语

在配音中，配音演员和控制室之间良好的沟通是关键。它可以帮助每个人顺利地合作。让我们看一下在控制室中交谈的重要术语：

1. 对讲系统

对讲系统可以让配音演员和控制室相互交谈。它使得在录音过程中共享信息和给出指示变得容易。

2. IFB（可中断折回）

IFB 是配音演员从控制室实时获取指示的一种方式。他们可以在录音时听到自己需要做什么，而不会影响主声音。

3. 净空高度

净空水平是声音最响亮部分之前的安静空间。对于画外音，该值至少应为 32dB。这样可以保持声音清晰。

4. 带通滤波器

带通滤波器滤除您不想要的声音。他们确保声音听起来清晰干净。

5.PPM计量尺度

PPM 仪表显示声音的响度，从 1 到 7，步长为 4dB。它有助于确保声音适合录制。

6.但丁系统

Dante 系统通过网络发送音频而不会损失质量。它非常适合清晰的配音工作，因为它快速且可靠。

7. 光纤以太网

光纤以太网使用光纤电缆实现快速数据共享。这对于控制室的清晰沟通非常重要。

8. 懒惰对讲模式

惰性对讲让配音演员可以轻松地与控制室对话。他们不必按住按钮即可通话。

9. 瞬时对讲模式

瞬时对讲功能让配音演员仅在按住按钮时才说话。这使他们能够控制录音期间的交流时间。

了解这些配音术语可以帮助您更好地在控制室工作。它使您的录音听起来很棒。

其他配音术语和技术

了解更多有关配音术语配音的关键。您应该了解我们已经讨论过的许多术语。

对于剧本阅读来说，了解冷读、拾取和剃须是必须的。这些术语是关于如何阅读和录制脚本的。它们使表演更加流畅，并有助于加快生产速度。

诸如音调变化、节奏、广告牌和电平之类的东西对于出色的表演非常重要。学习这些可以让你的表演更加精彩，并更好地与观众建立联系。

理解死气、同步和出血等术语对于顺利录音至关重要。这些术语有助于保持高音频质量，并确保配音人员和制作团队良好合作。

对讲按钮是一种工具，可让控制室直接与展位中的配音人员对话。它可以帮助每个人更好地合作并在录制过程中快速更改。

不断学习配音术语和技巧以提高您的技能。这将使您作为行业中的勤奋工作者脱颖而出。

常问问题

配音行业中的对讲是什么？

对讲是配音世界中交谈的关键部分。它发生在控制室和工作室。它可以让控制室团队直接与配音演员在展位上交谈。配音演员通过耳机听到他们的声音，并通过麦克风回复。

对讲对于画外音制作过程有何重要意义？

对讲是在画外音会话期间给出指示的关键。它确保生产和指导顺利进行。它可以帮助控制室团队和配音演员立即清晰地交谈，获得正确的表演。

配音行业中的对讲和补丁有什么区别？

对讲和补丁是画外音世界中交流的两种方式。对讲让控制室可以使用耳机和麦克风直接与配音演员对话。补丁是一种数字化方式，让不同地方的人们可以实时协作处理一个项目。

对讲会话中常用的配音术语有哪些？

在对讲环节中，配音演员会听到很多特殊术语。一些常见的是“slate”，即在录音开始时说出您的名字和角色。 “暂存轨道”是用于编辑的临时录音。 “ADR”（自动对话替换）是指稍后重新录制对话。

控制室和演播室通信的一些基本配音术语有哪些？

了解重要的配音术语有助于在控制室和工作室中清晰地讲话。关键术语包括“提示”，它是开始录音或做某事的信号。 “配音”正在取代另一种语言的对话。 “拾取”是为现有录音录制更多台词或部分。

配音演员还应该注意哪些额外的配音术语和技巧？

学习更多的配音术语和技巧可以对你的职业生涯有所帮助。还有一些需要了解的术语是“呼吸控制”，即管理呼吸以实现一致的记录。 “清晰”就是说清楚、准确。 “音高范围”是您可以轻松完成的音高范围。